英语里 mate 指伙伴、队友——不是单打独斗，是一起把事做完的那个人。
yerba mate，南美传统饮品。一壶茶、一根吸管，轮着喝，代表分享与信任。
工作搭子也好，生活搭子也罢，找对人，比想清楚怎么做更重要。